【智利中文网】，智利法医在上周六报告，由于瓦尔帕莱索地区的森林火灾，死亡人数已增至133人。已确认身份的有108人，其中82名受害者已交还给家属。
法律医疗服务部门表示，他们正全力以赴为受灾者提供迅速援助，并向他们表示深切哀悼。火灾发生两周后，公共工程部负责的废墟清除工作已在Villa Alemana结束，Quilpué的任务预计本周一完成，而Viña del Mar已完成60%的工作。这意味着已动员58,000多吨物资，其中15,300多吨被送到El Molle垃圾填埋场，动用了300多台机器。预计2月25日可全部完成。
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/10891
【智利中文网】，众议院批准了一项决议，要求加博里奇总统改善和扩大公共卫生系统干预措施，以减少烟草消费。 周一，众议院以132票赞成，4票弃权通过了一项决议。根据决议表示，《烟草控制…
【智利中文网】，2022年1月1日起，智利的自由职业者的征税要提高到12.25%。 2021年自由职业者的纳税为11.5%，而2022年起将会提高至12.25%，比原来高了0.75…
(智利复活节岛的巨石雕像来源 世人解不开的迷) 【智利中文网】，5月13日到5月14日，智利新冠病毒当日确诊又暴增2502…
【智利中文网】，智利消费者和用户组织（Odecu）要起诉私人医疗保险管理公司，要求向所有投保人退还超额高达54亿美元的费用。 据悉，这些涉及的公司有Banmédica、Colmen…
【智华新闻社讯】，罗马教廷使团表示将会就Bernardino Piñera主教，La Serena的名誉大主教被控告性侵未…
【智利中文网】，智利税务局宣布，将会在4月24日周五，退还634,642名自由工作者所缴纳的税款，总额达926亿比索。 …
【智利中文网】，Coyhaique商会称，智利出现“超市旅游”。 “有些人每天都去拿产品来转售”，一波智利人利用汇率来购买不同的产品并用来转卖，这种现象被称为“超市旅游”。Coyh…
【智利中文网】，国家旅游服务部组织，蒙特港一老年人旅游团出现了一例新冠阳性感染和30多名密切接触者。 本来这是一趟放松的旅程，结果却出现了令人头痛的结局，其中一名年长的女性出现了新…
【智利中文网】，离2023年底还有几周的时间。11月，唯一的节日是11月1日，这是万圣节，12月也有一些“红色的日子”。下一个假期将是12月8日星期五，因此一些人可以利用这个假期度…
【智利中文网】，根据国家统计局发布的报告说，智利的失业率继续上升，2023年6月至8月流动季度的失业率达到9%，妇女仍然是受就业下降影响最严重的人。 这一数字意味着12个月内增长1…