自今日起至2024年3月31日，一年一度的车辆年审工作正在进行中。到4月1日，任何未能完成年审手续的车辆均被视为违法车辆。
若车辆未经过年审而被警方查处，司机将面临1至1.5UTM的罚款（当前1UTM等于64.666比索），同时，车辆也可能被警方扣留。
因此，提醒所有车主侨胞务必在规定时间内完成车辆年审，以确保行车安全并避免不必要的法律纠纷。
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/11059
【智利中文网】，因为没有依照相关法律一再拒绝提供所要求公布的信息，透明法委员会对前公共卫生部副部长Paula Daza，卫生网络副部长Alberto Dougn…
【智利中文网讯】，智利劳动部部长María José Zaldívar宣布劳动部门颁发了关于疫情期间员工疑似感染案例的工作指导，在发…
【智利中文网】，周一午后，五名警员在Alto Hospicio被捕。他们被指控犯有酷刑、伪造公共文书和妨碍司法等罪名。 这五名警员隶属于第三警察局。在得到担保法院的授权后，这些警务…
首都火车站贸易批发区的商家，请抓紧到各家门口清理街道上的垃圾。以防不法分子沿街纵火，殃及店铺。
【智利中文网】，2023年国庆节的到来带来了各种庆祝活动，同时也展示了最重要的爱国象征：智利国旗。 在这些日子里，人们在家里、部门、工作场所和其他场所悬挂国旗，以参加9月18日之前…
【智华新闻社讯】，近日，智利国家经济检察院公布了一宗新的腐败案件，多家销售三文鱼饲料的公司共同协议抬高了商品的价格，国家经济检察院表…
【智利中文网】，对于私人医疗保险管理公司财务危机问题，在最后一次民意调查中显示，77%的受访者希望Isapres有退款机制，避免会破产。 民众对私人医疗保险管理公司的财务危机问题，…
【智华新闻社讯】，近日，位于瓦尔帕莱索省的Quintero市政府的空气监测站拉起了红灯， 在Ventanas工厂附近检测到大量的二氧化硫， 紧急宣布所有区政府公立学校暂停一切课外…
【智利中文网】，总统博里奇在纽布莱大区访问时，宣布了对于受到火灾影响地区的重建计划，另外也会给受到影响的家庭一百万比索的补助。 总统博里奇表示，重建计划将会耗资2290亿。希望给所…
【智利中文网】，根据智利内政部数据，自2019年以来，智利的街头骚扰翻了四倍。 2019年有297宗投诉，2020年为975宗，2021年增长至1285宗，在去年就有1247宗。 …