据媒体报道，自今年5月15日起，玻利维亚和智利之间的Tambo Quemado-Chungará以及Pisiga-Colchane过境点将实现全年无休、每天24小时的开放。
这一决策不仅将极大地促进外贸和旅游业的发展，也为两国之间的经济交流提供了更为便捷的通道。特别是对于两国外贸运营商来说，这将大大减少他们产品进出口的成本和时间。
回顾历史，两国在太平洋战争后于1904年签订了和平友好协议。然而，自那时起，关口的通关时间一直限制在每天8到10个小时。如今，随着这一新协议的生效，两国之间的贸易和人员往来将更为顺畅，为双方带来更为广阔的合作前景。
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/11099
【智利中文网】，近日，智利华助中心、智利华商联合总会，在首都圣地亚哥国际小熊猫餐厅为两百名当地极端贫困儿童赠送礼品并举行午宴，共迎圣诞和新年。 中国驻智利大使馆领侨处主任陈一帆，领…
【智利中文网讯】，近日，位于瓦尔帕莱索的度假地区绿湖发生食物中毒事件，两人死亡，9人入院治疗。 …
【智利中文网】，根据国际移民组织在本周三公布的报告指出，预计有500名外国儿童在美洲其他国家被遣返回海地，其中有404名是智利籍儿童。 文件中指出从9月19日到现在为止，一共有10…
【智利中文网】，8月23日，智利公布过去24小时（8月22日21:00），全国新冠病毒肺炎当日新增病例591例，其中无症状确诊154例；公布当日死亡人数38例。 近日，智利国家医学…
【智华新闻社讯】，6月10日所发生的4万多张银行卡被克隆案件，经过多方的调查，警方在Puente Alto拘捕了一名29岁的前PDI警员Bruno Medina Blanco，当时…
【智利中文网】，12月3日，智利华侨华人妇女联合会永久名誉会长陈晓岚、会长洪嘉璐携妇女会会员，冒着炎炎酷暑探望，并援助了Quinta normal 棚户区的贫困居民。 当天，妇女会…
【智利中文网】，4月24日到4月25日晚上21点，智利新型冠状病毒感染新增473例，当天治愈出院278例，死亡8例。截止4月25日2…
【智利中文网讯】，世界卫生组织总干事Tedros Adhanom博士发布报告说，从3月11日周三起，世卫组织正式将Coronavir…
【智利中文网讯】，住房与城市规划部部长Cristián Monckeberg宣布将会对Calama区进行城市建筑道路整修，总投资约3…
【智利中文网】，近日，智利出现一起新型犯罪行为，犯罪分子调换店家的POS机，来进行对银行卡的克隆。 犯罪分子调换店家的POS机，然后将之前就设定好的机器对用户的卡片进行克隆，或者在…