智利于3月9日开始进行为期三个月的人口普查，在期间全国有超过24,000名人口普查员参与。此次普查不仅针对私人住宅的居民，还包括集体住房和无家可归的人。所有普查员都穿着统一服装，并持有带有二维码的证件，在上午9点至晚上9点上门普查。
本次普查无论是本国公民还是外国公民，无论是否拥有居留权，正规或非正规移民，主要回答“有多少人”和“住在哪里。”因此，无论是正规入境还是非正规入境的侨胞，都无需担忧。
如果你方便，可以邀请他们进家；若不方便，也可以在家门口回答他们的问题。对于不懂语言的侨胞，建议使用手机翻译软件或提前与就近懂语言的侨胞打招呼，以确保方便沟通。侨胞们在与普查员交流时，请耐心,注意自己的言行举止，避免大声喊叫与不耐烦，以免显示的中国人与当地人习俗与文化的特大差异。
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/11305
