联合国办事处通过国际麻醉品管制局（INCB）向智利国家海关总署捐赠了 40 个阿片类药物快速检测试剂盒。
这些试剂盒可以识别芬太尼、曲马多和羟考酮，可以快速有效的检测结果，从而增强该国打击合成毒品贩运。
非法阿片类药物贩运是全球范围内日益严重的问题。芬太尼是一种功效极其强大的合成阿片类药物，已导致世界各地因服用过量而死亡的人数大幅增加。
国家毒品和相关犯罪部门负责人克劳迪奥·雷伊(Claudio Rey)强调了这种国际合作对于改善边境管制和安全的重要性。
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/11542
【智利中文网】，11月19日，智利华侨华人妇女联合会隆重举办成立12周年暨2023年换届大会活动。中国驻智利大使馆领事陈一帆，副领事雷娟，智利中华会馆主席李红光，智利华助中心主任王…
【智利中文网】，智利劳动委员会对国会所提出将9月17日列为“不可辞退日”假日的方案进行分析，并将投票决定。 在会议期间政府反对这个方案，经济部副部长Julio Pertuzé表示，…
【智利中文网讯】，周三，智利外交部部长Teodoro Ribera确认，在外交部两名工作的人员被确诊感染冠状病毒。 Teo…
【智华新闻社讯】，18日凌晨，位于首都圣地亚哥市San Bernardo区中心，一家来自浙江青田的中国百货店发生严重火灾，店内所有货物价值约4亿比索（折合人民币约400万）…
【智利中文网】，根据报告，智利Punta Peuco监狱70%的囚犯核酸检测报告呈阳性 。 据了解，113名囚犯中有80人在接受一次新冠肺炎病毒携带者探视后感染了Covid-19，…
【智利中文网】，根据国家统计局发布的报告说，智利的失业率继续上升，2023年6月至8月流动季度的失业率达到9%，妇女仍然是受就业下降影响最严重的人。 这一数字意味着12个月内增长1…
【智利中文网】，马斯克的汽车企业特斯拉将在本月进驻智利首都东区的Parque Arauco。 在此前，智利电动汽车的市场主要是中国的比亚迪，上汽大通Maxus和起亚。 据了解，将于…
【智华新闻社讯】，罗马教廷使团表示将会就Bernardino Piñera主教，La Serena的名誉大主教被控告性侵未…
【智华新闻社讯】，根据巴西Kaspersky Lab公司编写的“201号垃圾邮件和网络诱骗”全球报告显示，智利是拉丁美洲第三个受网络…
【智利中文网】，7月22日，智利公布过去24小时（7月21日21:00），全国新冠病毒肺炎当日新增病例1861例，其中无症状确诊491例；公布当日死亡人数181例。 智利修宪议会中…