【智利中文网】，最近，智利众议员Cristhian Moreira 和 Álvaro Carter向国会提交的一份提案，将市民交通卡的余额有效期延长两年，获得了国会的通过。
之前，智利居民的交通卡，如果超过12个月没有使用，卡内的余额就会自动消失。而这两位议员认为这是非常荒唐的事，于是向国会提交方案，并将其颁布为法律。
并规定在两年期内用户还可以向运营公司申请延长一年，或将卡内的余额转至其他可供乘坐交通工具的系统上。
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/4567
【智利中文网】，近日，智利住房和城市规划部长Carlos Montes承诺，政府将致力于在住房应急计划框架内实现交付26万套住房的目标。 该计划旨在解决当前住房短缺问题。Monte…
【智利中文网讯】，4月1日到4月2日晚上21点，智利新型冠状病毒感染新增333例，治愈出院92例，死亡4例。截止4月2日21点，智利…
【智利中文网讯】，据统计，大约有上万人在意大利广场参加了2020年的倒数跨年活动，活动过程中一切都比较和平，但是警方仍拘捕了6名肇事…
【智利中文网】，上周六晚上，一名10岁的女孩在Maipú市被枪杀，成为自12月以来第六例未成年人死于类似情况的案例。 在这方面，要求在安全议程上取得进展的呼吁变得更加强烈。首都地区…
【智利中文网】，智利民族革新党代表议员表示，“所有破坏公共基础设施的人，都应该根据年龄进行起诉，如果适用，监护人及父母必须追究学生家长的责任。”在上周五的游行示威中，部分参与游行者…
【智利中文网】，近日，智利湖大区13个三文鱼养殖中心检测到有毒藻类。 湖大区的国家渔业和水产养殖局报告称，13个三文鱼养殖中心发现了有毒微藻，并启动了应急计划，其水平被认为对鱼类致…
【智利中文网】，智利劳动委员会对国会所提出将9月17日列为“不可辞退日”假日的方案进行分析，并将投票决定。 在会议期间政府反对这个方案，经济部副部长Julio Pertuzé表示，…
【智华新闻社讯】，因为缺乏资源， 海地政府没办法给在智利的海地移民出具无犯罪证明，而根据智利要求如果在7月22日还没完成无…
【智利中文网】，因墨西哥总统拒绝将责任移交给迪娜·博卢特政府，声称她上台是“政变”的结果，智利将暂时承担这项任务一个月，然后将其移交给秘鲁。 智利从6月28日周三开始担任太平洋联盟…
【智利中文网】，近日，在科金博大区和首都大区，有11名国际犯罪黑帮组织“Tren de Aragua”成员被拘捕。 PDI（调查局）表示，这些黑帮成员将170公…