智利总统皮涅拉:“太平洋联盟将寻求与中国和美国达成协议”

智利总统皮涅拉:“太平洋联盟将寻求与中国和美国达成协议”

    【智华新闻社讯】,智利总统塞巴斯蒂安·皮涅拉将出席;在利马举行的第十四届太平洋联盟(亚太联盟)主席首脑会议。在出发之前,他就这个联盟的未来和双边关系中未决问题与报社进行了讨论。

    -目前,联盟国家之间的贸易额仍然很低,不到10%,您认为如何提高?

    皮总统表示:“未来的议程必须面对新的挑战,例如加速全面的关税减免。其中一项任务是消除所有其他贸易壁垒,例如各种规章制度。”

    -官僚主义您怎么看?

    皮总统指出:“有很多官僚机构,因此我们必须努力使程序标准化。我们还希望把环境保护、反腐败斗争等新的议程项目列入议程,我们将更好地协调联盟国家面临的[委内瑞拉]移民危机方法。”

    -联盟与南方共同市场(巴西、阿根廷、巴拉圭和乌拉圭)之间的关系将得到何种推动?

    皮表示,“南方共同市场改变了。跟八年前不一样了,它们刚刚与欧洲联盟达成一项协议,正在寻求与中国、美国达成协议,因此,我认为,现在是寻求联盟和南方共同市场进一步趋同的时候了。”

    -怎么会有这种趋同?

    皮:“通过在海关事务、原产地规则、促进贸易方面建立统一程序,我们希望有一天在整个拉丁美洲,从墨西哥到巴塔哥尼亚都建立一个自由贸易区。”

    -为什么与秘鲁保持密切关系对您来说很重要?

    皮:“因为我们有个故事把我们联系在一起,当然存在着差异,但我们面临着共同的挑战和任务。我们被要求成为兄弟国家,我们已经解决了一些悬而未决的问题,例如边界问题。在我们与比斯开总统的会晤中,我们分析了整个双边议程,从我们如何处理委内瑞拉危机造成的移徙现象,到更好地利用共有水资源和更好地结合能源问题等。(小晶)

智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心:为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载,请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台:1)官方网址:www.chilecn.com 2)微信公众号:chilecn 。如若转载,请注明出处:http://www.chilecn.com/archives/478