【智利中文网】，12月13日，首都大区Buin动物园的三只狮子，三只老虎，三只豹子和一只猩猩成为了拉丁美洲首例接种新冠疫苗注射的动物。
据悉，这些动物的第一针新冠疫苗 是由Zoetis兽医实验室所研发。Zoetis实验室向Buin动物园捐赠了20支兽用新冠疫苗。注射后，并没有任何不良反应。
Zoetis原为辉瑞旗下动物保健部门，2012年辉瑞将动物保健业务分拆独立成一家公司，其中文名为“硕腾”。
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/7286
【智利中文网】，8月29日周二07:00，在拒绝政府对工会八项诉求建议后，智利教师协会召集的全国10万多名教师罢工开始了。根据主席卡洛斯·迪亚兹称，之所以作出这一决定，是因为教育部…
【智利中文网】，智利财政部长马里奥·马塞尔强调，国家通货膨胀率达到20个月来的最低水平，并重申新冠疫情导致的宏观经济失衡所造成的通货膨胀进程是“几十年来”智利没有发生过的事情。“我…
【智利中文网】，专门在首都火车站从事抢劫犯罪的团伙，“Los Tatas”成员最近被警方抓获。 根据警方信息显示，这个由五名智利人和委内瑞拉人组成的犯罪团伙，专门在Mall Ara…
【智利中文网】，在智利前总统皮涅拉意外离世后，智利政府为他举行了庄重的国葬，并规定全国的娱乐活动暂停三天。 &nb…
【智利中文网】，一家新的连锁超市正在智利开业，承诺“巨大的价格差异”。这是一家由阿尔卡家族经营的储蓄超市，该超市的第一家分部定于8月底开业。该公司将专注于食品销售：日本食品、糕点和…
【智利中文网】，周二，智利成为全球首个批准《全球海洋条约》的国家。 经过二十年的谈判，联合国成员国于去年3月达成一致意见，批准了这项被称为《国家管辖范围以外的海洋生物多样性协议》。…
【智华新闻社讯】，原智利外交部部长Roberto Ampuero在皮涅拉进行第二次内阁成员调整时被撤换，被指派为驻西班牙大使，西班牙…
【智利中文网】，根据智利经济、规划和发展部发布的报告称，3月通货膨胀率继续放缓，同比变化5.90%，为过去27个月（自2020年12月以来）的最低水平。 据该部门部长在一份声明中强…
【智利中文网】，圣地亚哥市长Irací Hassler对她安全管理的辖区进行了年度总结说，区域内犯罪率减少了45%。 近日，Hassler对2021-2023年期间的“预防和社区安…
【智利中文网】，周一凌晨，在Bellavista街区一街道发生了枪战事件，导致两人死亡，一人重伤。 现在智利的暴力事件不断发生，这反映出当地治安的恶化与混乱，严重影响了居民的生活环…