【智利中文网】，为加强该地区的火灾防控能力，Biobío大区国家林业局（Conaf）对144个当地社区进行了防火培训。
在即将到来的夏季，及考虑最近发生的灾难，这项举措的重要性不言而喻。
地区总统代表Daniela Dresdner强调：“预防具有至关重要的意义。我们致力于推动社区参与防火工作。144个社区正在积极准备预防措施。”
近期，比奥比奥地区在冬季连续发生了两次森林火灾，这种异常情况在雨季是极不寻常的。政府已宣布将投入1480亿比索的预算用于夏季灭火工作，比上一季增长了47%，这是近年来最具灾难性的季节之一。
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/9580
【智利中文网】，本周四，一名男子在首都大区的La Granja的大街上被射中20多枪后死亡。 根据警方提供资料，事件发生在19:30分左右，有一群人数不明的犯罪分子向着一…
【智利中文网】，消费者协会主任Lucas Del Villar说到，通过这个诉讼，机构希望寻求一个公正，以确定与因公司违规行为对所有消费者造成的损害成比例的公平赔偿。 消费者发现，…
【智利中文网讯】近日，在智利塔拉帕卡地区的Colchane边境，一名涉嫌携带爆炸物的嫌疑分子被警方逮捕。据初步了解，当时警方正在对该地区进行例行检查，发现有一辆摩托车试图非法入境。…
【智利中文网讯】，1月16日周四，智利公共研究中心（CEP）进行的调查结显示，超过半数的人都认为该国经济状况“很差”，该调查主要为公…
【智华新闻社讯】，6名巴西游客前往智利旅行并通过airbnb平台租住在圣地亚哥的公寓里，原本他们去智利旅行是为庆祝女儿15岁生日，然而一切都以悲剧告终。 &…
【智利中文网讯】，上周参议院以88票支持，22票反对，1票弃权通过了远程工作法案，昨天众议院再次通过了投票，只等总统进行颁布，就能成…
【智利中文网】，美国汽车巨头与智利化学和矿业公司（SQM）以及两家加拿大公司之间的协议生效，美国汽车制造商福特将从SQM购买电动汽车最主要组成部分—锂。 根据报道，制造商和公司之间…
因涉嫌偷税，国税局近日已向奥希金斯地区兰卡瓜市的担保法院对兰卡瓜市长胡安·拉蒙（Juan Ramón）提起了公诉。这一行动源于一年前审计长办公室的一份报告，该报告揭示了该市在服务招…
【智利中文网讯】，近日，智利圣地亚哥市政府展示了圣地亚哥区执行巡逻队，将会在Meiggs，República，Lastarria&n…
近日，Cadem进行了一项民调，深入探讨对于影响国家的移民、犯罪和安全危机的看法。调查结果显示，90%的受访者认为智利要实施更为严格的移民限制。同时，92%的人认为要实行正规签证制…