【智利中文网】，周二下午，众议院批准政府提交的法令，该法令使惩罚有组织犯罪的犯罪现代化，没收违法所得。该提案使国家立法适应新形式的犯罪组织。特别是规定了保护受害者和证人的特别措施，类似于第20,000号法律中规定的措施。同样，剥夺这些犯罪组织的资产是打击此类犯罪的国际战略的基本支柱之一。该法规使打击非法犯罪现代化；系统和规范特殊调查技术；将这些技术的范围扩大到所有有组织犯罪案件；并扩大对受害者和证人的特别保护措施。
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/7741
【智利中文网】，今年的9.11是智利政变纪念日50周年，警方已做好了应对的准备。据悉，在9月10日和11日，在首都圣地亚哥将有5000多名士兵维持秩序。民众倡议委员会计划组织三场活…
【智利中文网】，10月4日，智利公布过去24小时（截止10月3日21:00），全国新冠状病毒肺炎新增病例673例，其中396例为有症状者，195例为无症状者，82例为未通报。公布当…
【智利中文网讯】，新学期将近，很多学校都公布了新学期新生的入学学费虽然大部分的学校都决定不再进行调整，或是调整幅度低于消费者指数，仍…
【智利中文网】，仅在过去10天内，智利就发生了三次高震级地震。该国中部和南部最近发生的地震再次突出了地震的特征以及智利可能存在更多这些现象的可能性。根据国家地震中心提供的数据，7月…
【智利中文网】，一家新的连锁超市正在智利开业，承诺“巨大的价格差异”。这是一家由阿尔卡家族经营的储蓄超市，该超市的第一家分部定于8月底开业。该公司将专注于食品销售：日本食品、糕点和…
【智华新闻社讯】，智利全国范围内几乎所有地区都出现了高温天气，游泳季节已经到来，森林火灾也开始出现。 &nb…
【智华新闻社讯】，近日，智利公共卫生部发布，在市场上流通的两款素护发软糖属非法产品，没有经过卫生部检查批准，在网络上靠网红和明星推广…
【智利中文网】，在智利前总统皮涅拉意外离世后，智利政府为他举行了庄重的国葬，并规定全国的娱乐活动暂停三天。 &nb…
【智利中文网讯】，智利政府在周五宣布，计划公务员将会逐渐复工，回到自己的工作岗位上，继续为智利人民服务，但70岁以上，还有那些高危人…
【智利中文网】，根据San Sebastián大学的一项调查显示，其中85.7%的人表示夜间不外出，73.8%的人认为犯罪率在过去六个月中有所上升。 智利San Sebastián…