【智利中文网】，关于意大利广场未来的设计讨论结束了。经过多年关于Baquedano将军雕像去留的辩论，行政当局、地区区长和有关城市于16日周四商定了阿拉米达-普罗维登西亚轴线的官方路线。
未来该广场将设计更多的绿色区域，公共交通、人行横道和自行车的使用，减少了私家车交通的面积。然而，关于意大利广场未来的讨论并非没有争议：不仅对Baquedano将军的雕像是否应该回到它保存了几十年的地方进行了激烈的辩论，而且对环形交叉口也有不同的立场，环形交叉口多年来一直是庆祝和示威的中心。《来源：美洲经济报》
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/8762
【智利中文网】，近日，瓦尔帕莱索蝴蝶山发生了火灾，至少七栋房屋被烧毁。根据第三消防员指挥官Francisco Arévalo告诉媒体，灭火行动“相当困难”，因为通道非常狭窄。但最后…
【智利中文网】，根据首都大区公共交通委员会统计，2023年到目前为止，“已经发生了330起公交车司机被袭击的案件。” 比如，昨天在San Bernardo一名公共交通司机被暴力袭击…
【智华新闻社讯】，2019年度的URAP世界大学学术排行榜新鲜出炉，智利大学的19个学科在全球范围内处于领先地位。 &n…
【智华新闻社讯】，智利政府预算部门公布了最后一年在移民问题上的开支统计，其中包括了社会福利，卫生健康，教育和部门开支，约3.6亿美元…
【智利中文网】，智利环境部宣布有机废物倡议，将使这些废物材料能够重新被评估为营养物质，并获得沼气发电，帮助减少甲烷排放，以应对气候变化。 面对气候变化对环境造成的破坏性影响，加快向…
【智利中文网】，智利通货膨胀率在连续13个月超过10%之后，年度通货膨胀率可能再次将为个位数。 正如几位专家所预测，最新的经济活动数据显示通货膨胀放缓。基于这一前提，专家们预计4月…
Recientemente, se produjo un gran incendio en muchas ciudades en las tres regiones del sur…
Level航空公司计划今年夏天在巴塞罗那-埃尔普拉特机场与美国和拉丁美洲之间的航班上增加40%的座位，比去年增加近20000…
【智利中文网】，智利总理阿尔贝托·范·克拉维伦强调了加布里埃尔·博里奇总统在欧洲之行的框架内对西班牙的访问，称与西班牙政府主席和六世国王的会晤“非常富有成效”。据外交部长称：“在两…
【智华新闻社讯】，最近，智利警方在圣地亚哥市中心，捣毁一伙专门在公交车站对候车乘客进行抢劫的犯罪团伙，共有7名犯罪嫌疑人被捕。 &n…