【智利中文网】，智利总理阿尔贝托·范·克拉维伦强调了加布里埃尔·博里奇总统在欧洲之行的框架内对西班牙的访问，称与西班牙政府主席和六世国王的会晤“非常富有成效”。据外交部长称：“在两次会议上，西班牙展示了对智利和两国关系的极大尊重和兴趣”。他补充说：“与欧盟一起，我们的核心利益是迅速签署双方之间的协议，以补充先前的协议，这代表了拉丁美洲和欧洲之间联系的创新的，西班牙承诺推动早日签署。”此外，西班牙还表现出了对智利锂矿产的极大兴趣。《来源：24点钟报》
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/8765
【智华新闻社讯】，23日周五，智利总统皮涅拉和预防犯罪副部门宣布，将会在首都南区实行气球安全摄像头，对该区域的治安问题进行监测。 &…
【智利中文网】，今天是9月11日星期一，智利政变50周年的纪念日，警方在圣地亚哥市中心进行了一系列的交通封锁。从早上7点到下午3点，警方主要在首都圣地亚哥ALAMEDA主干道，部署…
【智利中文网】，1月7日，智利公布过去24小时（截止1月6日21:00），全国新冠状病毒肺炎新增病例3799例，其中1829例为有症状者，893例为无症状者，1077例为未通报。公…
人民日报海外版智利专版讯，12月19日，智利首都圣地亚哥的O’Higgins公园里，有一场比炎炎夏日更热烈氛围的活动。因为圣地亚哥市…
【智利中文网】，周二晚上，安托法加斯塔的Calama第一警局被一群犯罪分子开枪射击，导致两人受伤。 据悉，这些犯罪分子开着一辆白色汽车，向警局连续开枪，当时正在警局被报案的两人被射…
【智利中文网】，根据国家统计局发布的报告说，智利的失业率继续上升，2023年6月至8月流动季度的失业率达到9%，妇女仍然是受就业下降影响最严重的人。 这一数字意味着12个月内增长1…
【智利中文网】，智利圣地亚哥商会（CCS）对央行理事会作出的决定—利率稳定保持不变表示担忧。 该决定旨在将货币政策利率维持在近25年来的最高水平，目前为11.25%，尽管通货膨胀有…
【智利中文网】，该倡议以127票赞成和0票反对获得批准，为2022年到期的所有驾驶证的更换延长了两年。 近日，众议院批准并向法律提交了法案，该法案允许新的驾照延期，其中包括了在20…
【智利中文网】，近日，智利总统皮涅拉抵达科利纳公社的农村地区，提出了“水紧急计划”和“干旱计划”。 通过该计划，他寻求解决各地区因去年冬天缺乏降雨而面临的水资源短缺问题，对农业和农…
【智利中文网】，目前，智利有65%的学生已打完疫苗，70%的中学可以恢复线下复课。 根据卫生部的协议，70%的中学可以结束zoom授课，恢复线下教学。 教育部长解释说：“我们对中等…