【智利中文网】，本周三，智利卫生部宣布全国性取消了“边境保护”的措施。
智利取消了入境智利境核酸检测及新冠疫苗证的要求，也撤销了机场对游客随机抽检。
做出该决定是因世界卫生组织宣布结束国际重要性公共卫生危机。
智利卫生部表示，虽然新冠疫情已全面控制，但冬季呼吸道病毒仍然在肆虐传播。呼吁市民仍然需要做足相关的卫生防疫及保持个人清洁。
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/8185
今日起，两个月的假期便结束，学生返校，部门单位的人员返回岗位上班。针对这一“超级星期一”，智利政府部门特地召开了会议，制定相应策略，以确保学校正常开学及圣地亚哥市民顺利返回首都。会…
【智利中文网】，2021年，智利的出生率比前一年下降了9.1%；但根据国家统计局（INE）的生命统计公报，婚姻和民事结合协议增加。该报告指出 “在2021年的177,25…
【智利中文网】，警方与圣地亚哥市政府一起在批发区查了一家商店，缴获了口袋妖怪、迪士尼和星巴克等知名品牌的4000件假冒玩具。 此外，一名韩国国籍的成年人因侵犯知识产权罪被捕。 根据…
El 10 de diciembre estalló un raro incendio en la ciudad de Castro, más de 140 casas fuero…
【智利中文网】，仅在过去10天内，智利就发生了三次高震级地震。该国中部和南部最近发生的地震再次突出了地震的特征以及智利可能存在更多这些现象的可能性。根据国家地震中心提供的数据，7月…
【智利中文网】,5月2日到5月3日，智利新冠病毒感染新增980例，治愈出院374例，新增死亡10例。截止5月3日晚上21点，智利确诊…
【智利中文网讯】，智利总统皮涅拉颁布了国家卫生服务系统供应中心（CENABAST）药品法案，药品价格将降低70%，智利民众从中获益。…
【智利中文网】，智利制宪议会主席，马普切语言学家Elisa Loncón被英国杂志财经时报评选为了2021年25名最有影响力的女性之一，因此在制宪议会表现出的“平和的领导力以及脚踏…
【智利中文网】，今年的9.11是智利政变纪念日50周年，警方已做好了应对的准备。据悉，在9月10日和11日，在首都圣地亚哥将有5000多名士兵维持秩序。民众倡议委员会计划组织三场活…
【智利中文网】，智利环境部宣布有机废物倡议，将使这些废物材料能够重新被评估为营养物质，并获得沼气发电，帮助减少甲烷排放，以应对气候变化。 面对气候变化对环境造成的破坏性影响，加快向…