【智利中文网】，委内瑞拉公民经营的一家肉店和一家面包店被勒索1亿比索。
这一事件发生在上周五凌晨1点20分左右，当时有不明身份的人向周围地区开了15多枪。
被勒索的是Colonel Souper街的肉店和面包店，由委内瑞拉公民经营。根据案件的初步背景，几天前，两名商人通过WhatsApp被勒索，并被要求提供1亿比索以避免袭击。
邻居们称，这不是过去一段时间记录的第一例类似案件。“大约是01:20。我在睡觉，是枪声。”一位商人说：“不能再在智利工作了。这是无人区（……）晚上变得非常危险。”《来源：24点钟报》
智华新闻社是智利当地华人最具影响力的华文媒体。是人民日报海外版智利合作伙伴。自成立以来不忘初心：为智利当地华人融入当地贡献媒体力量。智华新闻社原创译文或作品如若转载，请注明出处。智华新闻社旗下新媒体平台：1）官方网址：www.chilecn.com 2）微信公众号：chilecn 。如若转载，请注明出处：http://www.chilecn.com/archives/9909
【智利中文网】，智利5月经济继续表现出放缓的迹象，除其他外，受到失业、每月经济指数和出口的影响。 报告显示，5月份，20项指标中有6项发生了变化：2项朝着积极的方向，4项朝着消极的…
【智利中文网】，周二凌晨，警队人员在La Pintana进行了一次搜捕行动，最终有三名犯罪分子因为香烟走私和非法持有武器等罪行被捕。 该公社第41警察局的Esteban Tronc…
【智利中文网】，周日，位于Arauco Maipú购物中心发生一起警匪枪战案件。 据悉，四名匪徒正在购物中心内对Movistar商店实施抢劫，突然冒出来警察对他们进行了开枪射击。 …
【智利中文网】，2021年上半年，智利国际警局PDI共缉获了708255克以微型贩运品流通的毒品，与2021年同期相比，增加了335%。 缉获量增长幅度最大的是大麻，比2020年前…
【智利中文网】，人权观察组织指出，智利政府应停止根据移民法框架，驱逐大批委内瑞拉移民，而所有的驱逐行为必须符合国际人权条例。 该组织在文件中指出，政府的行为严重的侵犯到了被驱逐的委…
【智利中文网】，近日，Las Condes医院的57个“人体标本”被偷走。据悉，偷走标本的是Las Condes医院模拟与培训中心的一名协调员，也是一名专业的兽…
【智利中文网】，为避免像厄瓜多尔那样的监狱暴乱危机，智利总统要求司法和人权部长提供一份关于智利监狱现状的详细报告。 总统博里奇强调“智利不是厄瓜多尔”，在智利，监狱不在罪犯手中，但…
【智利中文网】本周四，智利内政部和国家资产部推出，实时向民众公布冠状疫情变化查看平台。在平台上可以看到一张智利地图，地图上根据疫情的…
【智利中文网】，5月29日到31日举行的2023圣地亚哥电商节（CyberDay），前10小时内，销售额就达到了4700万美元。 这个数额和去年10月份的CyberMonday电商…
【智利中文网】，近日，智利卫生部部长Enrique Paris向商店和餐饮业呼吁，“严格对待”与检查进店顾客的通行证。 卫生部长Enrique Paris表示，…