中国驻智利大使馆与华侨华人支援科金博地震灾民

11月6日凌晨，中国驻智利大使馆领事于洋，智利华商联合总会的10多位成员及智利华助中心筹委会的部分委员驱车往返1000多公里，前往智利北部第四大区科金博探望地震灾民，为100多户灾民送去了智利华商的爱心。

地方政府的高度评价

科金博区长Claudio Ibáñez高度赞扬了中智两国人民的深厚友谊，并肯定了自19世纪以来中国侨民对智利发展所作出的巨大贡献。他表示，9月16日发生的8.4级强烈地震虽然造成人员伤亡不大，但对当地居民造成了巨大的经济损失。他对中国政府、中国驻智利大使馆及智利华商对科金博地区灾民的关心和帮助表示衷心感谢。

中国驻智利大使馆的关怀

中国驻智利大使馆领事于洋代表大使李宝荣向科金博地区的政府和人民表达了关心和问候。他表示，将继续鼓励和引导旅智华侨华人积极融入当地社会，发扬中华民族的优良传统，践行“一方有难，八方支援”的精神，与灾民携手共度难关，重建家园。

华侨华人的社会责任

智利华商联合总会会长王何兴表示，互帮互助是每个人的责任，旅智华商也是智利社会的一部分。多年来，旅智侨胞始终积极参与当地的互助活动。不仅在地震、火灾和水灾时慷慨解囊，还对当地的残疾人和极端贫困儿童给予了大量支持。

智华新闻社是智利最具影响力的华文媒体，也是新华社和人民日报海外版在智利的重要合作伙伴。其前身为成立于2009年的智华商报，在社长徐一评先生的领导下，智华新闻社十多年来始终致力于为祖国在智利讲好中国故事，帮助旅智华人更好地融入当地社会贡献媒体力量。通过其新媒体平台“智利中文网”及微信公众号“chilecn”，智华新闻社为广大读者提供最新的新闻动态、深入的报道和实用的生活信息。此外，智华新闻社协侨部是智利侨界最具影响力的惠侨公益组织之一，帮助华侨解决实际困难，提供移民、翻译、法律、投资与贸易服务咨询并积极参与社区慈善、救灾捐赠和文化推广，积极推动中智两国人民的友谊与合作。