驻智利使馆举行国庆70周年招待会

La Embajada de China en Chile celebra una recepción por el 70.º aniversario de la fundación de la República Popular China

9月27日中国驻智利大使徐步圣地亚哥万豪酒店举行招待会,热烈庆祝中华人民共和国成立70周年。智利参议长金塔纳前总统兼政府亚太事务特使弗雷代外长巴尔迪维亚农业部长沃克电信副部长希迪,以及智利国会参众议员、政党领导人、军警、工商企业、主流媒体、文化教育界人士,驻智使节中资机构华人华侨汉语教师留学生代表600余人出席。
La Embajada de China en Chile celebra una recepción por el 70.º aniversario de la fundación de la República Popular China

徐步大使在致辞中回顾了新中国成立70年来,特别是改革开放40多年来的辉煌成就,强调在中国共产党领导下,中国创造了人类发展史上的一个又一个奇迹,实现了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。中国的崛起正深刻改变世界格局。中国致力于与国际社会携手推进国际关系民主化,应对全球经济失衡气候变化等人类共同挑战。

徐大使指出,中智关系长期走在中拉关系前列,互利合作焕发出新的活力和内涵,是新兴市场国家发展中国家团结合作的典范。今年11月中国领导人将赴智利出席APEC领导人非正式会议,两国关系正面临深入发展的重要新机遇。
La Embajada de China en Chile celebra una recepción por el 70.º aniversario de la fundación de la República Popular China

巴尔迪维亚代外长代表智政府祝贺中华人民共和国成立70周年,高度评价中国取得的举世瞩目成就及科技创新实力。智利作为南美首个与中国建交国家,近半个世纪以来,两国关系持续稳定发展、成果丰硕。双方坚定支持多边主义自由贸易,共同应对气候变化等全球性挑战。明年中智将迎来建交50周年,智方愿与中方共同举办庆祝活动,不断将两国关系推向新高度。

参议长金塔纳表示,新中国成立是具有世界影响的历史性事件,中国古老文明由此开启伟大复兴进程。当前,智中合作已远超经贸范畴,拓展至文化、教育、科技创新等领域。双方应在相互尊重平等互利原则基础上不断增强民心相通,更好造福两国人民。

前总统弗雷分享其与中国结缘的经历,称其25年来访华近20次,亲眼见证中国的巨大变化和发展奇迹。智中关系实现了新的飞跃,从货物贸易拓展到5G海底光缆天文清洁能源新兴领域合作,期待双方加大投资贸易、科技创新合作。
La Embajada de China en Chile celebra una recepción por el 70.º aniversario de la fundación de la República Popular China

农业部长沃克介绍,近年来智中农产品贸易快速增长,2018年智对华农产品出口额超43亿美元樱桃蓝莓三文鱼等特色产品深受中国消费者喜爱,有助于促进智利农村就业和减少贫困。期望双方进一步挖掘农业合作潜力,实现共同发展。

招待会当日,使馆与智利最大报纸《信使报》合作出版国庆70周年特刊。智利外长里韦拉在特刊撰文,祝贺中国国庆并全面回顾中智建交近50年来取得的成就。特刊引起与会嘉宾关注,大家纷纷表示文章内容详实客观,有助于加深对新中国70年来发展成就新时期中智关系前景的了解。

La Embajada de China en Chile celebra una recepción por el 70.º aniversario de la fundación de la República Popular China

招待会气氛热烈友好。华韵艺术团演唱的《我爱你中国》《大海啊故乡》《茉莉花》《歌唱祖国》等爱国歌曲,为招待会增添了浓厚的节日氛围。来宾们对新中国成立70周年致以热烈祝贺,对中国取得的巨大成就及对世界和平发展的积极贡献表示赞赏,对中智关系未来充满信心,愿为两国关系持续、健康、稳定发展贡献力量。新华社、中央电视台、《信使报》等中外媒体应邀出席并报道了本次招待会盛况。

智华新闻社是智利最具影响力的华文媒体,也是新华社和人民日报海外版在智利的重要合作伙伴。其前身为成立于2009年的智华商报,在社长徐一评先生的领导下,智华新闻社十多年来始终致力于为祖国在智利讲好中国故事,帮助旅智华人更好地融入当地社会贡献媒体力量。通过其新媒体平台“智利中文网”及微信公众号“chilecn”,智华新闻社为广大读者提供最新的新闻动态、深入的报道和实用的生活信息。此外,智华新闻社协侨部是智利侨界最具影响力的惠侨公益组织之一,帮助华侨解决实际困难,提供移民、翻译、法律、投资与贸易服务咨询并积极参与社区慈善、救灾捐赠和文化推广,积极推动中智两国人民的友谊与合作。
上一篇 2019-09-28 17:34
下一篇 2019-10-10 18:23

相关推荐